silverspoon中文

2017年5月17日 — 無獨有偶，英文也有一句很common的phrase，born with a silver spoon in one's mouth去形容出身富貴的人。中文用「金鎖匙」，英文用「銀匙羹」。 你 ...

在中文中翻译silver spoon ... He'd spent all the money, not leaving a single silver spoon. 钱 ...

BORN WITH A SILVER SPOON IN YOUR MOUTH翻譯：生来高贵富有的。了解更多。

BORN WITH A SILVER SPOON IN YOUR MOUTH翻譯：生來高貴富有的。了解更多。

2018年12月27日 — Born with a silver spoon in one's mouth 意為「出生在有錢的家庭；出生在富貴的家庭」，但一般常用或比較流行的說法是「含著銀湯匙出生」或「含著金 ...

2007年5月16日 — Born with a silver spoon in his mouth作為習慣用語，它的意思就是某個人生在一個很富有的家庭，根本就不用到外面去找工作來謀生。當然出生富有的人並 ...

2019年2月21日 — Silver spoon” 在字面上是銀製湯匙的意思，可是它別有含義，你們知道“Silver spoon” 代表甚麼嗎? https://goo.gl/Qb46n7 #英語教學#英文教學#學習 ...

2019年8月19日 — Silver spoon” 在字面上是銀製湯匙的意思，可是它別有含義， ... )，中文就是「含著金湯匙出生」囉。 (1) A: John bought a new car last ...

荒川弘《銀之匙Silver Spoon 彩色畫集》台灣中文版畫集 ... 2011 年開始連載，經歷不同的事情休刊復刊，2019 年完結的荒川弘另一名作——真實系美食職人漫畫（？）《銀之匙》， ...

《銀之匙Silver Spoon》（日語：銀の匙Silver Spoon）是日本漫畫家荒川弘創作的農業學校背景校園漫畫作品，2011年至2019年間於《週刊少年Sunday》連載。